69. 甲醇/Methanol

CAS No. 67-56-1

EC No.  200-659-6

Shall not be placed on the market to the general public after 9 May 2018 in windscreen washing or defrosting fluids, in a concentration equal to or greater than 0.6 % by weight.

2018年5月9日后，不得将含甲醇质量浓度≥0.6%的挡风玻璃清洗液或除霜液投放市场

70. N-甲基吡咯烷酮/ 1-methyl-2-pyrrolidone (NMP)

CAS No 872-50-4

EC No 212-828-1

1. Shall not be placed on the market as a substance on its own or in mixtures in a concentration equal to or greater than 0.3 % after 9 May 2020 unless manufacturers, importers and downstream users have included in the relevant chemical safety reports and safety data sheets, Derived No-Effect Levels (DNELs) relating to exposure of workers of 14.4 mg/m3 for exposure by inhalation and 4.8 mg/kg/day for dermal exposure.

在2020年5月9日后，该物质及含该物质浓度等于或大于0.3%的混合物不得投放市场，除非制造商、进口商和下游用户已将对工人暴露浓度（吸入暴露14.4mg/m3,皮肤暴露4.8mg/kg/天）的推导影响水平（DNELs）列入相关化学品安全报告（CSR）和安全数据表（SDS）中。

2. Shall not be manufactured, or used, as a substance on its own or in mixtures in a concentration equal to or greater than 0.3 % after 9 May 2020 unless manufacturers and downstream users take the appropriate risk management measures and provide the appropriate operational conditions to ensure that exposure of workers is below the DNELs specified in paragraph 1.

   在2020年5月9日后，不得制造、使用该物质或含该物质浓度等于或大于0.3%的混合物，除非制造商和下游用户采取了适当的风险管理措施，并提供了能够确保工人的暴露水平低于在第1段中规定的DNELs的合适操作环境。

3. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, the obligations laid down therein shall apply from 9 May 2024 in relation to placing on the market for use, or use, as a solvent or reactant in the process of coating wires.

   作为豁免，第1段和第2段中提及的义务应从2024年5月9日起适用于投放市场使用，或作为电线涂装过程中的溶剂或反应物的使用。